Yoko Iyeiri (ed.), Aspects of English Negation (John Benjamins, 2005)

英語の否定構文を多様な視点から

本書は専門分野の論文集になります。編集は、本ブログの管理者である家入が担当しました。2003年に開催された日本英文学会第75回大会シンポジア第7部門「『英語の否定構文』再考――古英語から初期近代英語まで」(成蹊大学)で発表された論考に加えて、英語の否定についての研究で知られる研究者の方にご寄稿いただきました。

合計11本の論文を収録し、古英語から現代英語までの幅広い時代とテーマを扱います。後半には、現代英語の方言などに関する興味深い現象を扱った論文も含まれていますので、英語の歴史に興味がある方だけでなく、英語に関心を持つ多くの方々に読んでいただける論文集です。

目次

Acknowledgements
List of contributors
List of abbreviations

Introduction: Studies on English Negation and the Present Volume
Yoko Iyeiri

Part I: Aspects of Negation in the History of English

Negative Constructions in Old English: The Question of Cynewulf’s Authorship
Jun Terasawa

Variable Features of Negative Elements in Old English Psalter Glosses
Michiko Ogura

On Grammaticalization of Negative Adverbs, with Special Reference to Jespersen’s Cycle Recast
OHKADO Masayuki

“I not say” Once Again: A Study of the Early History of the “not + finite verb” Type in English
Yoko Iyeiri

Decline of Multiple Negation Revisited
Hideo Nishimura

A History of the Negative Interrogative do in Seventeenth- to Nineteenth-Century Diaries and Correspondence
Fujio Nakamura

Part II: Aspects of Negation in Present-day English

Negative Concord in British English Dialects
Lieselotte Anderwald

No, nay, never: Negation in Tyneside English
Joan C. Beal & Karen P. Corrigan

A Corpus-based Study of the haven’t NP Pattern in American English
Naohiro Takizawa

Negation in African American Vernacular English
Darin Howe

Subjective Meanings of Except-linkage in Present-day English in Comparison with Including
Mitsumi Uchida

Name index
Subject index