英語の構文のネットワーク

Conceptualising Transitivity Networks through Pattern Based Constructions

英語の構文を整理し、構文と語彙のネットワークを構築しようとするプロジェクトが各地で進められています。ここで紹介する Conceptualising Transitivity Networks through Pattern Based Constructions はその一つで、University of Birmingham の Susan Hunstonらのグループが構築を進めているものです。Pattern Listのところから、V to-inf, V n to-inf, V n -ingなど、さまざまな構文を選択すると、その構文を取る語彙の意味ごとにさらに下位区分がなされています。

辞書の一般的な概念は、語彙の方から構文の記述に至りますが、このネットワークでは、構文の方からアプローチし、構文ごとに異なる語彙にたどり着くという逆の発想が特徴的です。データベースを使って、さまざまな構文の性質を探索してみましょう。

なお、特定の語彙から構文へのアクセスを可能にするツールとしては、本ブログでも StringNet 4.0 を紹介しています。