2023年10月15日 / 最終更新日時 : 2023年12月28日 Castlecliffe コトバの面白さ パストン家と書簡集 パストン家と『パストン家書簡集』– データベース This is the Paston Portalというサイトを教えていただきました。イギリス・ノーフォークのパストン家で保存されていた書簡は大量で、歴史や過 […]
2023年10月10日 / 最終更新日時 : 2023年10月10日 Castlecliffe コトバの面白さ 構文化 — had better 意外に発達が遅かった had better Traugott (2019)は、had better, would/had rather, would/had soonerの歴史をconstruction grammarの […]
2023年9月4日 / 最終更新日時 : 2023年9月4日 Castlecliffe コトバの面白さ 古英詩の伝統 古英語の韻文では、決まった表現が繰り返し使用されることがあり、古英詩の伝統の中で共有されているものも少なくありません。このため、同じ表現がいくつかの詩の中で共通に見られるという現象が起こります。 Orchard (201 […]
2023年8月25日 / 最終更新日時 : 2023年8月25日 Castlecliffe コトバの面白さ 古英語写本の比較 Caedmon’s Hymn デジタルサイトでのテキストの提供は、多数の写本の比較において、特にその力を発揮するように感じます。CaedmonのHymnをcreative commonsの形で公開するDani […]
2023年8月8日 / 最終更新日時 : 2024年5月9日 Castlecliffe コトバの面白さ 英語方言辞典 — EDD, DARE English Dialect Dictionary by Joseph Wright (EDD) 英語方言辞典の古典中の古典であるJoseph WrightのEnglish Dialect Dictionary (18 […]
2023年8月3日 / 最終更新日時 : 2023年8月3日 Castlecliffe コトバの面白さ 手書きの資料の書き起こし ツール — transkribus 写本、手稿といった手書き資料の校訂では、まず書き起こしが前提となります。大変な時間と労力を要することが多いのですが、transkribusを利用することで最初の作業を自動化 […]
2023年7月13日 / 最終更新日時 : 2023年7月16日 Castlecliffe コトバの面白さ コーパスに見るジェンダー LOBとBrownを利用した古典的研究 コーパスを利用してジェンダーバイアスを調べる研究の古典的な例として、Kjellmer (1986) を挙げることができるでしょう。1986年と言えば、英語の史的コーパスの最初期のも […]
2023年7月12日 / 最終更新日時 : 2023年7月12日 Castlecliffe コトバの面白さ 与格の使い方 — アパラチアの英語 アパラチアの英語に見られる代名詞の与格 アパラチアの英語について、一般的なアメリカ英語には見られないさまざまな特徴が指摘されています。Webelhuth and Dannenberg (2006)が指摘するSouther […]
2023年7月7日 / 最終更新日時 : 2023年7月8日 Castlecliffe コトバの面白さ 英語の構文のネットワーク Conceptualising Transitivity Networks through Pattern Based Constructions 英語の構文を整理し、構文と語彙のネットワークを構築しようとするプロジェク […]
2023年7月4日 / 最終更新日時 : 2023年7月26日 Castlecliffe コトバの面白さ イギリス文化とポライトネス Sara Mills, English Politeness and Class (2017) Sara MillsのEnglish Politeness and Class (2017)では、イギリス文化におけるポライ […]